Ghani Khan Baba Nazm – Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran

 

 

Ghani Khan Baba Nazm - Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran

Ghani Khan Baba Nazm - Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran

Da Hum Walwalay: Da Sind Da Speeno Shago Na Me Jorr Kro Yao Mahal

Ghani Khan Baba Saodaagar Nazm in Romain

Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran
Shna Quba e Da Imam Da Klaki Stargi Da Shaitaan

Ghani Khan Baba’s poem titled Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran depicts the perplexing journey of a merchant, symbolizing the challenges and temptations faced in life. The verses portray the struggle between good and evil, highlighting the deceptive nature of worldly desires. Through vivid imagery of blooming gardens and soaring birds, the poet emphasizes the importance of staying steadfast and resisting the allure of materialistic pursuits. The poem concludes with a powerful metaphor of a ship sailing towards the heavens, emphasizing the need for spiritual elevation amidst the trials of life.

Pa Zigar Laka Changeez dy Chalwli Hamaan
Pa Khula Khoog Da Gulo Baagh Dy Pa Zra Skha Laka Deraan
Ghrrambida Laka Zmarey Krri Gharrida Laka Hewaan
Panjee Dobi Pa Sro wino Sar e Porta Pa Asman

Mata Waye che Zwaana Raka Sta Pakhto Tura Ao Nang
Rata Waye Ghyrat Di Pregda Sha Zama Da Dar Malang
Waye Sar Teet Gani Kam Ba Pa Ta Malk Da Allah Tang
Waye Za Hokhyaar Laka Iblees em Za Khon Khwar Laka Palang
Ta Rakoos Sha Khkata Keena Mata Ra Da Yaar Paalang

Waye Da Tura Zama Laas ke Sta Da Jwand Ikhtyaar Zama Dy
Sta Khumaar Ghyrat Ao Meena Da dy Goto Khkaar Zama Dy
Da Shamla Da Nang Krra Teeta Dir Terah Guzaar Zama Dy
Da Feaaom Changeez Waar Tear Sho Os Raghali Waar Zama Dy
Sha Ghulaam Da Dy Ghulaam Pa Da Dir Ikhtyaar Zama Dy
Khaaoro Khto Ke Praata Di Che Khwarrali e Waar Zama Dy

Ka Zama Shwe Zama Zwaana Gura Daa Da Zaaro Takht
Paas Pa Di Da Paasa Keena Khushaliga Pa Khpal Bakht
Da Sparley Da Peghli Masto Sta Speeni Zwaaney Wakht
Da Jannat Da Eash Ao Zaro Bal Khwa Aur Da Aura Sakht
Zwaana Za Saaqi La War Sha Krra Daa Sra Seena Balakht

Raba Sanga Saudagar Dy Sang Jwaand Warkrram Jahaan Wakhlam
Sang Nazr Da Stargo War krrm Ao Chushmi Da Marjaan Wakhlam
Sang Bahaar Ao Spogmay Warkrram Da Laalono Deraan Wakhlam

Da Di Sro Da ToaQ Badal Ke Sanga Deen ao Imaan Warkrrm
Da Rebaar La Weeri Sanga Bekhodi Ao Janan Warkrram

Da Qasaab Da Chichrro Mina Sanga Wa Khayem Khayaam Ta
Sang Da Bal Da Taali Pati Krram Chuka Da Mastey Jaam Ta
Sang Dildar Pa Dunnia Warkrram Raqib Wa Khijaom Baam Ta

Na Di Lidy Saudaagara Ta Da Sri Wini Ghorzang
Pa Teet Sar Bandi Na Khaye Da Zama Shamla Ao Nang
Da Sro Zaro Takht Qurbaan Pa Azaad Kand Da Malang
Teeto Strgo ke Wachigi Da Saror Ao Mastey Rang

Sta Sharaab Da Zahro Gont Dy Khlasawal krri Da Emana
Sta Saaqi Da Chakli Dama Pa Dwanimo Peeso Graana

Ta e Wagey Da Laalono Munga Wagi Da Khumaar Yo
Na e Dam Na e Daro Shta Mung Pa Dasi Ranz Bemaar Yo
Ta Maghrora Pa Khpal Zoor e Mung Pa Meena Ke Sarshaar Yo
Raasha Ogora Feruna Da Duma Da Malangano
Pa Di Khawro Ke Prati Di Kaparay Da Badshahano

1 thought on “Ghani Khan Baba Nazm – Ajiba Da Saodaagar di Pa Laas Teegh Pa Sar Quran”

Leave a Comment