Matiullah Turab, born on March 21, 1971, in Khogyani, Nangarhar, Afghanistan, is a poet whose verses resonate deeply with the Pashtoon communities in both Afghanistan and Pakistan. His life and work stand as a testament to the resilience and cultural richness of the Pashtoon people.
Early Life and Journey of Matiullah Turab
Growing up in the picturesque yet tumultuous region of Nangarhar, Turab’s early life was marked by the impact of the Soviet-Afghan War. As the conflict intensified, Turab’s family, like many others, was forced to flee their homeland. The Turab family sought refuge in Pakistan, where they lived in Khyber Pakhtunkhwa and Kurram Agency for a significant period. Despite the displacement and challenges of refugee life, Turab’s connection to his homeland remained strong.
In the early 2000s, Turab and his family returned to Afghanistan, a land they had been forcibly separated from. This return marked a new chapter in Turab’s life, as he reintegrated into his community and continued to develop his craft as a poet. His poetry reflects the profound experiences of his life, weaving themes of struggle, resilience, and cultural pride.
Turab Seb is A Poet of the Pashtoon Spirit
Matiullah Turab is renowned for his evocative and powerful poetry, which is deeply rooted in Pashtoonwali, the traditional code of conduct among Pashtuns. His pen name, Turab Saib, is a nod to his cultural heritage and the respect he commands in the literary circles of the Pashtoon world. His works are written in Pashto, a language rich with historical and cultural significance.
Turab’s notable works include “Ghubar Par Hindaro,” “Llami Gullona Da Karni Oba,” and “Speen Baghawat.” Each piece offers a glimpse into the heart of the Pashtoon experience, capturing both the beauty and the hardships of life. His poetry is not only a form of artistic expression but also a means of preserving and promoting the Pashtoon culture and traditions.
The Man Behind the Poetry
In addition to his literary pursuits, Matiullah Turab works as a car body maker. This unique combination of artistry in both metal and words highlights his multifaceted talents. His profession as a car body maker involves crafting and shaping metal, a process that parallels the way he molds his poetry with precision and care.
Turab’s dual life as a poet and a craftsman is symbolic of the resilience and adaptability that characterize the Pashtoon people. His ability to navigate both worlds—one of physical craftsmanship and one of poetic creation—demonstrates the depth of his skills and his commitment to his cultural roots.
Recognition and Influence
Turab’s contributions to Pashto literature have earned him a place of respect and admiration. His work is celebrated not only for its literary quality but also for its role in the cultural and historical narrative of the Pashtoon people. The recognition of his poetry in various media outlets, including The New York Times and BBC, underscores his influence and the universal appeal of his message.
In summary, Matiullah Turab is more than just a poet; he is a cultural custodian whose life and work embody the spirit of the Pashtoon people. His journey from refugee to celebrated poet and craftsman is a story of resilience and dedication. As he continues to shape metal and words, Turab remains a beacon of Pashtoon pride and a testament to the enduring power of art and culture.
For those interested in exploring the richness of Pashto literature and the experiences of the Pashtoon people, Matiullah Turab’s poetry offers a profound and insightful journey into their world.